تبحث شرطة لافال عن رجلٍ مفقود يدعى Daniel Paquette، يبلغ من العمر 52 عاماً و يشتبه في وجوده في منطقة مونتريال أو لافال.
في 1 أيلول/سبتمبر أدلى Paquette بتعليقات دفعت عائلته إلى الخوف على سلامته، و لم يسمعوا عنه شيئاً منذ ذلك الحين.
الرجل المفقود أبيض البشرة يتحدث الفرنسية، و يبلغ طوله 1.75 متر و يزن 50 كغ، لديه شعر أشقر و عينان بنيتان و ربما كان يرتدي قميصاً بدون أكمام و بنطال جينز و حذاء عمل و سلسلة فيها صليب فضي.
يُطلب من أي شخص لديه معلومات عن Daniel Paquette الاتصال بشرطة لافال على الرقم:
450-662-INFO (4636) أو الاتصال بالرقم 911 و ذكر الملف LVL 210903-019.
