قال Marc Flynn، وهو صاحب مطعم Cafe Entre-Deux في Notre-Dame-de-Grâce (NDG)، إنه سيضطر لدفع فاتورة بقيمة 5000 دولار لاستبدال شرفته لأن المدينة أخبرته أن مساحة الشرفة التي امتلكها على مدار العامين الماضيين أكبر بمقدار بضعة سنتيمترات من المخطط النظامي.
يُذكر أنه سبق وتمت الموافقة على الشرفة الدائمة خارج المطعم الواقع في شارع Sherbrooke West ، لكن قال Flynn إنه تم رفض تصريحه هذا العام.
وأوضح:”أعدنا تقديم طلب للحصول على نفس الشرفة التي امتلكناها لمدة عامين متتاليين. أرسلنا نفس الخطط، لكن قيل لنا إن طولها يتجاوز الطول النظامي ب3 بوصات”.
ووفقاً لFlynn ، فإن استبدال السور سيكلف المطعم 5000 دولار. وأشار إلى أن المدينة لم تعد تسمح باستخدام الخشب على الهيكل ، على الرغم من أن غالبية الشرفات في Sherbrooke تحتوي على الخشب.
وأضاف أنه حاول التفاوض مع المدينة لكن العملية بطيئة ولم يتبق سوى 3 أسابيع على موسم التراس.
وتابع قائلاً:”الأسبوع الأول من موسم التراس هو الوقت الذي نحقق فيه أكبر قدر من المبيعات خلال الصيف”.
وأضاف:”نخسر المال طوال فصل الشتاء حتى نتمكن من العودة إلى الصيف حيث يمكننا فتح الشرفات مرة أخرى”.
وفي غضون ذلك، أكّد Peter McQueen عضو مجلس مدينة NDG أنه يعمل على إيجاد حل ويعتقد أنه يجب السماح للمطعم بالاحتفاظ بشرفته الحالية.
كما أكد مكتب عمدة البلدة أن المطعم يمكنه التقدم بطلب للحصول على إذن خاص للحفاظ على التراس الموجود، ولفت إلى أن المدينة لا تخطط لإزالة الهيكل.
