أعلنت مقاطعة كيبيك في بيان لها عن رفع حالة التأهب القصوى وإيقاف عمليات الإخلاء في منطقة Lebel-sur-Quévillon يوم الخميس، مما يعني أن البلدية يمكن أن تستأنف الأنشطة العادية، لكن مع ذلك فإن جود رجال الإطفاء قد يقيد الحركة وسط المدينة.
وفقاً لوكالة مكافحة الحرائق في كيبيك فإن ثلاثة حرائق غابات في ضواحي Lebel-sur-Quévillon كانت نشطة يوم الخميس، وبشأن الحريق الذي اندلع شمال البلدة قالت الوكالة أنه يجري العمل على احتوائه.
أفاد المسؤولون أن الحرائق التي تم السيطرة عليها كانت بالقرب من جنوب المدينة، كما أن الحريق الثالث الذي شهدته البلدة يسير بهدوء والوضع مستقر.
من الجدير بالذكر أنه على الرغم تحسن الوضع لا يزال من المحظور على السكان إشعال النيران وإطلاق الألعاب النارية في Lebel-sur-Quévillon، كما لا يزال الوصول إلى الغابة محظوراً.
يذكر أخيراً أن رجال الإطفاء من نيو برونزويك ويوكون والولايات المتحدة وفرنسا وكوريا الجنوبية قامت بالمساعدة في إطفاء الحرائق في شمال غرب كيبيك.
