أفادت فرقة التحقيق في جرائم القوادة EILP أنها قد ألقت القبض على المدعو Sébastien Fleurant-Brisson البالغ من العمر 32 عاماً من لافال، والمدعو Patrick Côté البالغ من العمر 41 عاماً من تروا ريفيير لعدة تهم تتعلق بالأنشطة الجنسية المحظورة.
وقد مثل المتهمان أمام محكمة تروا ريفيير في 26 أبريل/نيسان، ووجهت لكليهما تهماً مختلفة، بما في ذلك التحريض على تقديم أو أداء خدمات جنسية، والحصول على مواد تخص أشخاص أخرين وابتزازهم لتقديم خدمات جنسية.
تتعلق هذه التهم بالأحداث التي وقعت بين يونيو/حزيران 2020 وأبريل/نييان 2022 في عدة مناطق، بما في ذلك Outaouais، وLaurentides، وMauricie وLanaudière، وChaudière-Appalaches، وSaguenay-Lac-Saint-Jean.
كشف التحقيق الذي تم بالتعاون بين فرقة EILP وضباط أخرين من شرطة لافال وشرطة مقاطعة كيبيك وشرطة تروا ريفيير، أنه من المحتمل أن يكون للمشتبه بهم ضحايا آخرين في مكان آخر في كيبيك.
ولهذا السبب تحث الشرطة أي شخص لديه معلومات حول المتهمين أو أفعالهم على الإتصال مع مركز المعلومات الجنائية في شرطة مقاطعة كيبيك على الرقم 4264-1800659.